English


English	Welcome Hello
German	Im Rahmen des DFN-Entwicklungsprogramms werden Entwicklungsvorhaben für neue Dienste und Kommunikationstechniken durchgeführt. Damit soll der notwendige hohe Qualitätsstand im Gleichklang mit den raschen technischen Entwicklungen bei den verfügbaren Kommunikationsdiensten gehalten werden.
French	On ne désignait pas les ordures ménagères par ces termes mais par celui de "boues". Les immondices, les eaux sales et les eaux de pluie s'écoulaient jusqu'alors au fur et à mesure du temps dans les ruisseaux que formaient souvent les rues selon leur pente. L'expression "boueux" provient de "boues"; le boueux étant l'ouvrier chargé de débarrasser les rues des boues qui les encombraient. Le terme de boueux est devenu éboueur puis "ripeur" à partir du moment où le travail consistait à lever, à transporter, à "riper" les poubelles et à déverser leur contenu dans la benne, appelée alors "auto tombereau".
Czech	Sdru�ení CESNET se připojuje k platformě poskytovatelů Internetu, kteří odmítají tarif Internet 99 z důvodů obecné nevýhodnosti jak pro poskytovatele, tak zejména pro zákazníky. (prohlá�ení)
Slovenian	DOSE�KI APZ sodi �e od začetka med najpomembnej�e usmerjevalce slovenskega zborovskega petja, tako s svojo programsko usmeritvijo, kakor tudi po tehnično-izvajalski plati. To potrjujejo �tevilna priznanja, ki jih je zbor za svoje delo prejel doma in v svetu.
Hungarian	A HUNGARNETet két értelemben használjuk: egyrészt a Nemzeti Információs Infrastruktúra Program (NIIF) köréhez tartozó felsôoktatási intézmények, akadémiai és más kutatóintézetek, közgyûjtemények (könyvtárak, levéltárak, múzeumok) által létrehozott egyesületet jelenti, másrészt pedig az akadémiai szféra hálózatát jelöli.
Swedish	Regeringens avsikt är även att SUNET och Internet skall kunna nås av samtliga högskolestuderande och att modern informationsteknik skall kunna användas i undervisningen.
Norwegian	Køen for behandling av søknader er for tiden på 3-5 virkedager, normalt ligger den på 0-3 dager. Dette betyr at du alltid vil motta et svar på din henvendelse innenfor denne tidsrammen, men det betyr ikke at en sak nødvendigvis er ferdig behandlet i løpet av fem dager. Henvendelser pr. fax kan ta noe lenger tid å behandle.
Russian	В статье рассматриваются общие концептуальные вопросы и проблемы развития профессионального образования в области компьютерных сетей и сетевых информационных технологий в условиях широкого распространение новых технологий и развития коммуникационной и информационной инфраструктуры в Украине и во всем мире.
Ukrainian	На порозі 21 сторіччя світ вступає в стадію створення Відкритого Інформаційного Суспільства (ВІС), що базується на використанні Глобальної Інформаційної Інфраструктури (ГІІ) і передбачає глобальну інтеграцію всіх країн і націй в єдиний інформаційний простір.